*()* = adlibs / harmonies
ROMANIZATION
Everybody dances like it ain’t nothing
Move your body ladies like it ain’t nothing
You go we go you go we go
Everybody dances like it ain’t nothing
Move your body ladies like it ain’t nothing
You go we go you go we go
Now we go
Aye now we can make it up
Aye now we can shake it up come on, come on
teojil geot gateun nae gaseumi taolla
na jigeum shijakhae injeonghal geon injeonghae
dareuji dareuji ttaekkalbuteo dareuji
nae nunbiche beolsseo neon mogi mareuji
Tral-la-la konnoraereul bulleobwa
nae mamdaero kkumin sesangeuro gabolkka?
Fly high high nae son japgo narabwa
gijeok gateun sungandeul narang gachi ga bwa
jul deut mal deut akkyeo dun nae mam
hanadulsshik riboneul pureobwa
biteulbiteul naman bomyeon neon
eojireoweo nuni jemeottaero ping dora
yeotaekkaji gamchun bimil gateun keun kkum
Baby come on ni georan mariya
gatchul geon da gatchun ilgop saekkkal majchum
yeogiyeogi buteo bollae
Everybody dances like it ain’t nothing
Move your body ladies like it ain’t nothing
You go we go you go we go
Now we go
Aye now we can make it up
Aye now we can shake it up come on, come on
Bye byeya himgyeopgo jichyeotteon bam
meori eokkae mureup bari roller-coaster ride
Hi hiya maeil gidaryeotteon bam
mitji mothal sungandeul notchiji ma-a-a
jul deut mal deut akkyeo dun nae mam
hanadulsshik riboneul pureobwa
biteulbiteul naman bomyeon neon
eojireoweo nuni jemeottaero ping dora
yeotaekkaji gamchun bimil gateun keun kkum
Baby come on ni georan mariya
gatchul geon da gatchun ilgop saekkkal majchum
yeogiyeogi buteo bollae
Everybody dances like it ain’t nothing
Move your body ladies like it ain’t nothing
You go we go you go we go
Now we go
We got the true white
nae gyeote deureowa
meomchuji malgo deo ttwieoolla haneul wiro
We go we go and go and go come on
Everybody dances like it ain’t nothing
Move your body ladies like it ain’t nothing
You go we go you go we go
HANGUL
Everybody dances like it ain’t nothing
Move your body ladies like it ain’t nothing
You go we go you go we go
Everybody dances like it ain’t nothing
Move your body ladies like it ain’t nothing
You go we go you go we go
Now we go
Aye now we can make it up
Aye now we can shake it up come on, come on
터질 것 같은 내 가슴이 타올라
나 지금 시작해 인정할 건 인정해
다르지 다르지 때깔부터 다르지
내 눈빛에 벌써 넌 목이 마르지
Tral-la-la 콧노래를 불러봐
내 맘대로 꾸민 세상으로 가볼까?
Fly high high 내 손 잡고 날아봐
기적 같은 순간들 나랑 같이 가 봐
줄 듯 말 듯 아껴 둔 내 맘
하나둘씩 리본을 풀어봐
비틀비틀 나만 보면 넌
어지러워 눈이 제멋대로 핑 돌아
여태까지 감춘 비밀 같은 큰 꿈
Baby come on 니 거란 말이야
갖출 건 다 갖춘 일곱 색깔 맞춤
여기여기 붙어 볼래
Everybody dances like it ain’t nothing
Move your body ladies like it ain’t nothing
You go we go you go we go
Now we go
Aye now we can make it up
Aye now we can shake it up come on, come on
Bye bye야 힘겹고 지쳤던 밤
머리 어깨 무릎 발이 roller-coaster ride
Hi hi야 매일 기다렸던 밤
믿지 못할 순간들 놓치지 마-아-아
줄 듯 말 듯 아껴 둔 내 맘
하나둘씩 리본을 풀어봐
비틀비틀 나만 보면 넌
어지러워 눈이 제멋대로 핑 돌아
여태까지 감춘 비밀 같은 큰 꿈
Baby come on 니 거란 말이야
갖출 건 다 갖춘 일곱 색깔 맞춤
여기여기 붙어 볼래
Everybody dances like it ain’t nothing
Move your body ladies like it ain’t nothing
You go we go you go we go
Now we go
We got the true white
내 곁에 들어와
멈추지 말고 더 뛰어올라 하늘 위로
We go we go and go and go come on
Everybody dances like it ain’t nothing
Move your body ladies like it ain’t nothing
You go we go you go we go
TRANSLATION
Everybody dances like it ain’t nothing
Move your body ladies like it ain’t nothing
You go we go you go we go
Everybody dances like it ain’t nothing
Move your body ladies like it ain’t nothing
You go we go you go we go
Now we go
Aye now we can make it up
Aye now we can shake it up come on, come on
My heart is burning like it's going to explode
I admit it, I'm starting just now
It's different, it's different, the color is different
In my eyes, you're getting thirsty
Tral-la-la, hum a song to me
Shall we go to a place I can decorate?
Fly high high, hold my hand and fly
Let's go to the moments that are like miracles
Inside my heart that I'm giving to you,
one by one, undo the ribbons
You go back and forth and look at me
I'm lightheaded, my eyes are spinning the way I want
This big dream I've been keeping until now
Baby come on, it's now yours
This seven color alignment has everything you need
I want to stay here, here
Everybody dances like it ain’t nothing
Move your body ladies like it ain’t nothing
You go we go you go we go
Now we go
Aye now we can make it up
Aye now we can shake it up come on, come on
Bye bye, this was a difficult and exhausting night
From my head to my toes, a roller-coaster ride
Hi hi, the night I've been waiting for every night
Don't miss the moments you can't believe in
Inside my heart that I'm giving to you,
one by one, undo the ribbons
You go back and forth and look at me
I'm lightheaded, my eyes are spinning the way I want
This big dream I've been keeping until now
Baby come on, it's now yours
This seven color alignment has everything you need
I want to stay here, here
Everybody dances like it ain’t nothing
Move your body ladies like it ain’t nothing
You go we go you go we go
Now we go
We got the true white
Come with me,
don't stop and jump up to the sky
We go we go and go and go come on
Everybody dances like it ain’t nothing
Move your body ladies like it ain’t nothing
You go we go you go we go
Comments
Post a Comment