*()* = adlibs / harmonies
ROMANIZATION
Nana nana nana na nana nana nana
Hey listen up now
Nana nana nana na
What would you wish for now?
Nana nana nana
Looking into my crystal ball (Crystal ball)
banggeum bireotteon nae soweoni (Ah ah ah ah ah ah)
naega barae on geotcheoreom
jeongmal irweojil su itgenni itgenni
weonhaneun modeun geoseul nun ape
ije hanasshik geuryeo bolkka hae
yakkane haengunkkaji dreams come true
chajaondamyeon let me come show your mind
malhaneun daero irweojige coming up soon
mamdaero haebol kkeoya to be so cool (To be so cool)
nan gidarigo shipji ana
hanahana irul kkeoya
Please don’t waste my time, no
deo gunggeumhande crystal ball
modu malhae jullae crystal ball
bimirijiman crystal ball (Crystal ball)
banggeum boyeojun nae moseubi (Ah ah ah ah ah ah)
dashi tto saenggakae bwado
waenji naega anin geot gatji nollatji
weonhaneun modeun geoseul nun ape (nun ape)
jigeum hanasshik kkeonae bolkka hae
yakkane haengunkkaji dreams come true
chajaondamyeon let me come show your mind
malhaneun daero irweojige coming up soon
mamdaero haebol kkeoya to be so cool (To be so cool)
nan gidarigo shipji ana
hanahana irul kkeoya
Please don’t waste my time, no
Little crystal ball
let me know jeongmarin geoni
manyang kkumgateun sangsangppunin geon
jinjja jeongmal anigetji
kkamppak na jamdeureosseonna bwa
kkamjjak nuneul tteuni beolsseo haega
seolmyeonghal su eomneun i omyohan
yegami joeun neukkimiya
Oh haessaldo nareul bichuneunde
naege baby naegeman
naragal deushi gabyeoun mam
Let me come show your mind
Wait da irweonael kkeoya
eojebodado gakkaweojeo gago isseo
dallajin nae moseubi (moseubi) boineun geol (boineun geol)
baralsurok ganjeolhaejeo
hanahana irul kkeoya
weonhaetteon geudaero
irweojeosseo baro jigeum (baro jigeum now)
geurideon modeun geoshi ape isseo (nae nunape)
han balsshik deo dagaga bwa (dagaga bwa)
hanahana gajil kkeoya
Please don’t waste my time, no
Nana nana nana na
Please don’t waste my time, no
Nana nana nana
Crystal ball
HANGUL
Nana nana nana na nana nana nana
Hey listen up now
Nana nana nana na
What would you wish for now?
Nana nana nana
Looking into my crystal ball (Crystal ball)
방금 빌었던 내 소원이 (Ah ah ah ah ah ah)
내가 바래 온 것처럼
정말 이뤄질 수 있겠니 있겠니
원하는 모든 것을 눈 앞에
이제 하나씩 그려 볼까 해
약간의 행운까지 dreams come true
찾아온다면 let me come show your mind
말하는 대로 이뤄지게 coming up soon
맘대로 해볼 거야 to be so cool (To be so cool)
난 기다리고 싶지 않아
하나하나 이룰 거야
Please don’t waste my time, no
더 궁금한데 crystal ball
모두 말해 줄래 crystal ball
비밀이지만 crystal ball (Crystal ball)
방금 보여준 내 모습이 (Ah ah ah ah ah ah)
다시 또 생각해 봐도
왠지 내가 아닌 것 같지 놀랐지
원하는 모든 것을 눈 앞에 (nun ape)
지금 하나씩 꺼내 볼까 해
약간의 행운까지 dreams come true
찾아온다면 let me come show your mind
말하는 대로 이뤄지게 coming up soon
맘대로 해볼 거야 to be so cool (To be so cool)
난 기다리고 싶지 않아
하나하나 이룰 거야
Please don’t waste my time, no
Little crystal ball
let me know 정말인 거니
마냥 꿈같은 상상뿐인 건
진짜 정말 아니겠지
깜빡 나 잠들었었나 봐
깜짝 눈을 뜨니 벌써 해가
설명할 수 없는 이 오묘한
예감이 좋은 느낌이야
Oh 햇살도 나를 비추는데
내게 baby 내게만
날아갈 듯이 가벼운 맘
Let me come show your mind
Wait 다 이뤄낼 거야
어제보다도 가까워져 가고 있어
달라진 내 모습이 (모습이) 보이는 걸l (보이는 걸)
바랄수록 간절해져
하나하나 이룰 거야
원했던 그대로
이뤄졌어 바로 지금 (바로 지금 now)
그리던 모든 것이 앞에 있어 (내 눈앞에)
한 발씩 더 다가가 봐 (다가가 봐)
하나하나 가질 거야
Please don’t waste my time, no
Nana nana nana na
Please don’t waste my time, no
Nana nana nana
Crystal ball
TRANSLATION
Nana nana nana na nana nana nana
Hey listen up now
Nana nana nana na
What would you wish for now?
Nana nana nana
Looking into my crystal ball (Crystal ball)
My wish that I just wished for (Ah ah ah ah ah ah)
Like I've been hoping for,
can it really come true? Do you think so?
I'm going to paint one by one,
everything I want right in front of me
With a little bit of luck, dreams come true
If you come, let me come show your mind
I hope it comes true as I say it, coming up soon
I'll do whatever I want to be so cool (To be so cool)
I don't want to wait,
we'll make it one by one
Please don’t waste my time, no
I'm more curious, crystal ball
Tell me everything, crystal ball
Secretly, crystal ball, (Crystal ball)
the way I just showed you (Ah ah ah ah ah ah)
Even when I think about it,
I'm surprised it wasn't me
I'll try and get everything I want (Of my sight)
out of my sight right now
With a little bit of luck, dreams come true
If you come, let me come show your mind
I hope it comes true as I say it, coming up soon
I'll do whatever I want to be so cool (To be so cool)
I don't want to wait,
we'll make it one by one
Please don’t waste my time, no
Little crystal ball
let me know, is this true?
The only thing you can imagine is a dream?
I'm sure it's not
I must have fallen asleep,
the sun was already up as I open my eyes
I can't explain this,
but I have a good feeling
Oh, the sunlight shines on me,
on me, baby, only on me
A light heart that flutters away
Let me come show your mind
Wait, everything will come true
I'm getting closer than yesterday
I can see the way I've changed (How I've changed)
The more I want, the more desperate I am
We'll make it one by one,
just as I wanted
It's coming true right now (Right now, now)
and then everything is in front of me (Before my eyes)
Take one step closer (Come closer)
I'm gonna get it one by one
Please don’t waste my time, no
Nana nana nana na
Please don’t waste my time, no
Nana nana nana
Crystal ball
Comments
Post a Comment