*()* = adlibs / harmonies
text will be in italics if not sure who's line it is
ROMANIZATION
hayan kkume tasty,
vanilla-nilla-nilla,
my candy jelly topping
matbomyeon neon "Oh my gosh"
jakku saenggangnaneun
vanilla-nilla-nilla,
vanilla-nilla-nilla
chatge dwae neon "Oh my gosh"
uyeonhi du nuni majuchineun geu sungan neon
oh illeong illeonginda tto illeong illeonginda
nae nunppichi deo dalkomhi
ni maeumsoge jumuneul georeo
da irweo irweojinda kkok irweo irweojinda
cheonnuneul matchun jigeum i sungan
deo gipi gamchun mami millyeowa
cheoncheonhi nogagadeut tteollineun geol
banbokdwel ppunin haru sok
jjaritan sugar high
hayan ni kkumsoge
vanilla-nilla-nilla
my cherry honey topping
matbomyeon neon "Oh my gosh"
nege jugo shipeun
vanilla-nilla-nilla
teoteuryeo byeolppit sprinkles
cheonnune neon "Oh my gosh"
Oh my gosh
Vanilla-nilla-nilla, ah
Oh my gosh
Vanilla-nilla-nilla
Yeah, follow the lights, ha
That’s right! ni mamdaero goreugo
Let’s try! ttwieonora jedaero
jiruhae boyeo excuse me?
jeo meolli jogeumake banjjagineun bimire exit
Dream in dream, yeah
jom deo dalkomhaejil neoye kkumsoge chakji
Crush on you (Yeah, yeah)
Are you ready or not?
cheonnuneul matchun jigeum i sungan
salmyeoshi meomchun sesang ape nan
i kkumeul jom deo meolli pyeolchineun geol
himkkeot dallyeo nan negero
budicheo sugar high
hayan ni kkumsoge
vanilla-nilla-nilla
my cherry honey topping
matbomyeon neon "Oh my gosh"
nege jugo shipeun
vanilla-nilla-nilla
teoteuryeo byeolppit sprinkles (Vanilla-nilla-nilla)
cheonnune neon "Oh my gosh"
Aha, oh my gosh
Vanilla-nilla-nilla
jigeum ni du sone sangjal yeoreo bwa
(Open your mind)
neowa nal hyanghae hwaljjak yeollin bam
ganjeolham kkeute ije shijakdwae baby
Vanilla-nilla-nilla (Baby)
hayan kkume tasty
vanilla-nilla-nilla (Whoo~)
my candy jelly topping
matbomyeon neon "Oh my gosh"
(Oh my gosh)
jakku saenggangnaneun
vanilla-nilla-nilla (Vanilla-nilla)
eoneusae neodo mollae
chatge dwae neon "Oh my gosh"
(Oh my gosh)
Hey, oh my gosh
Uh tto illeong illeonginda (Vanilla-nilla-nilla, yeah)
Oh my gosh (My vanilla, vanilla, vanilla)
da irweo irweojinda
HANGUL
하얀 꿈의
vanilla-nilla-nilla,
my candy jelly topping
맛보면 넌 "Oh my gosh"
자꾸 생각나는
vanilla-nilla-nilla,
vanilla-nilla-nilla
찾게 돼 넌 "Oh my gosh"
우연히 두 눈이 마주치는 그 순간 넌
oh, 일렁 일렁인다 또 일렁 일렁인다
내 눈빛이 더 달콤히
니 마음속에 주문을 걸어
다 이뤄 이뤄진다 꼭 이뤄 이뤄진다
첫눈을 맞춘 지금 이 순간
더 깊이 감춘 맘이 밀려와
천천히 녹아가듯 떨리는 걸
반복될 뿐인 하루 속
짜릿한 sugar high
하얀 니 꿈속의
vanilla-nilla-nilla
my cherry honey topping
맛보면 넌 "Oh my gosh"
네게 주고 싶은
vanilla-nilla-nilla
터트려 별빛 sprinkles
첫눈에 넌 "Oh my gosh"
Oh my gosh
Vanilla-nilla-nilla, ah
Oh my gosh
Vanilla-nilla-nilla
Yeah, follow the lights, ha
That’s right! 니 맘대로 고르고
Let’s try! 뛰어놀아 제대로
지루해 보여 excuse me?
저 멀리 조그맣게 반짝이는 비밀의 exit
Dream in dream, yeah
좀 더 달콤해질 너의 꿈속에 착지
Crush on you (Yeah, yeah)
Are you ready or not?
첫눈을 맞춘 지금 이 순간
살며시 멈춘 세상 앞에 난
이 꿈을 좀 더 멀리 펼치는 걸
힘껏 달려 난 네게로
부딪혀 sugar high
하얀 니 꿈속의
vanilla-nilla-nilla
my cherry honey topping
맛보면 넌 "Oh my gosh"
네게 주고 싶은
vanilla-nilla-nilla
터트려 별빛 sprinkles (Vanilla-nilla-nilla)
첫눈에 넌 "Oh my gosh"
Aha, oh my gosh
Vanilla-nilla-nilla
지금 니 두 손에 상잘 열어 봐
(Open your mind)
너와 날 향해 활짝 열린 밤
간절함 끝에 이제 시작돼 baby
Vanilla-nilla-nilla (Baby)
하얀 꿈의 tasty
vanilla-nilla-nilla (Whoo~)
my candy jelly topping
맛보면 넌 "Oh my gosh"
(Oh my gosh)
자꾸 생각나는
vanilla-nilla-nilla (Vanilla-nilla)
어느새 너도 몰래
찾게 돼 넌 "Oh my gosh"
(Oh my gosh)
Hey, oh my gosh
Uh 또 일렁 일렁인다 (Vanilla-nilla-nilla, yeah)
Oh my gosh (My vanilla, vanilla, vanilla)
다 이뤄 이뤄진다
TRANSLATION
A tasty, white dream,
vanilla-nilla-nilla,
my candy jelly topping
Once you get a taste, you’ll go "Oh my gosh"
Can't stop thinking about it,
vanilla-nilla-nilla,
vanilla-nilla-nilla
You'll crave for it and say "Oh my gosh"
When our eyes meet, your heart will be
oh, swaying, swaying and again, swaying, swaying
The look I give you,
will cast sweets spells on your heart
All your dreams will come true, surely they'll come true
The moment when we met at first snowfall,
the deeply hidden feelings rush back
As I'm slowly smelting, I'm so nervous,
the days only repeat,
but now it’s an electric sugar high
In your tasty, white dream,
vanilla-nilla-nilla,
my cherry honey topping
Once you get a taste, you’ll go "Oh my gosh"
I want you to have,
vanilla-nilla-nilla
Shoot for the starlight sprinkles
At first sight, you’ll go "Oh my gosh"
Oh my gosh
Vanilla-nilla-nilla, ah
Oh my gosh
Vanilla-nilla-nilla
Yeah, follow the lights, ha
That’s right! Choose whatever you want
Let’s try! Let’s jump and play
You look bored, excuse me?
That secret exit twinkles far away
Dream in dream, yeah
I’ll land in your dreams that’ll become even sweeter
Crush on you (Yeah, yeah)
Are you ready or not?
The moment when we met at first snowfall,
in front of this world that gently stopped
This dream will spread a little further,
as hard as I can, I'll run to you
and crash into sugar high
In your tasty, white dream,
vanilla-nilla-nilla
my cherry honey topping
Once you get a taste, you’ll go "Oh my gosh"
I want you to have,
vanilla-nilla-nilla (Vanilla-nilla-nilla)
Shoot for the starlight sprinkles
At first sight, you’ll go "Oh my gosh"
Aha, oh my gosh
Vanilla-nilla-nilla
Open the box in your hands right now
(Open your mind)
The night is open wide for us
After a long wait, it's finally beginning, baby
Vanilla-nilla-nilla (Baby)
A tasty, white dream,
vanilla-nilla-nilla (Whoo~)
my candy jelly topping
Once you get a taste, you’ll go "Oh my gosh"
(Oh my gosh)
Can't stop thinking about it,
vanilla-nilla-nilla (Vanilla-nilla)
Without even realizing,
you'll crave for it and say "Oh my gosh"
(Oh my gosh)
Hey, oh my gosh
Uh, again swaying, swaying (Vanilla-nilla-nilla, yeah)
Oh my gosh (My vanilla, vanilla, vanilla)
All your dreams will come true
Comments
Post a Comment