*()* = adlibs / harmonies
ROMANIZATION
One step, two step
One step, two step
yunanhi eodumeul museoweohadeon ai
jame deulgi jeon geu sungani wae geuri?
geobi nanneunji jeonhwagi neomeoro deullin
pogeunhan moksorie maeum noatteon
urimane some story hamkke nanun bimil
eoneusae baraen gieogeul ankko
One step, two step
Uh nae kimankeum jaranan geurimja
nal kkok dalmeun iksukan ni moseube I know
geurae urin neul hamkke georeowanneungeol oh you are
byeonhaji anneun my best friend
eonjenacheoreom geu jarie
jogeum datumyeon eottae geumse pureojil tende
tto amureochi anke shireomneun nongdameul deonjimyeo
utgiji shiganeun gyesok heureuneunde
eojjeom geudaerojana byeonhan ge eopseo?
urimane some story sel su eomneun maeil
chagoki ssain gieogeul ankko
One step, two step
Uh nae kimankeum jaranan geurimja
nal kkok dalmeun iksukan ni moseube I know
geurae urin neul hamkke georeowanneungeol oh you are (You are)
byeonhaji anneun my best friend
amu junbi eopshi naseon i gire
kkeuteul mollado gwaenchana
nae kimankeum jaranan geurimja (jaranan geurimja yeah)
nal kkok dalmeun iksukan ni moseube I know
geurae urin neul hamkke georeowanneungeol oh you are (You are)
byeonhaji anneun my best friend
byeonhaji anneun my oh
One step, two step
eonjenacheoreom geu jarie
One step, two step
HANGUL
One step, two step
One step, two step
유난히 어둠을 무서워하던 아이
잠에 들기 전 그 순간이 왜 그리?
겁이 났는지 전화기 너머로 들린
포근한 목소리에 마음 놓았던
우리만의 some story 함께 나눈 비밀
어느새 바랜 기억을 안고
One step, two step
Uh 내 키만큼 자라난 그림자
날 꼭 닮은 익숙한 니 모습에 I know
그래 우린 늘 함께 걸어왔는걸 oh you are
변하지 않는 my best friend
언제나처럼 그 자리에
조금 다투면 어때 금세 풀어질 텐데
또 아무렇지 않게 실없는 농담을 던지며
웃기지 시간은 계속 흐르는데
어쩜 그대로잖아 변한 게 없어?
우리만의 some story 셀 수 없는 매일
차곡히 쌓인 기억을 안고
One step, two step
Uh 내 키만큼 자라난 그림자
날 꼭 닮은 익숙한 니 모습에 I know
그래 우린 늘 함께 걸어왔는걸 oh you are (You are)
변하지 않는 my best friend
아무 준비 없이 나선 이 길의
끝을 몰라도 괜찮아
내 키만큼 자라난 그림자 (자라난 그림자 yeah)
날 꼭 닮은 익숙한 니 모습에
그래 우린 늘 함께 걸어왔는걸 oh you are (You are)
변하지 않는 my best friend
변하지 않는n my oh
One step, two step
언제나처럼 그 자리에
One step, two step
TRANSLATION
One step, two step
One step, two step
A kid who was especially scared of the dark
Why was I so scared right before I went to sleep?
But when I heard your warm voice over the phone,
I felt at ease
It’s our some story, a secret we shared
Suddenly those memories faded
One step, two step
Uh, my shadow grew as much as my height
I know, the familiar image of you resembles me
Yeah, we've always walked together, oh you are
my never-changing, my best friend
Always in that same place
It doesn't matter if we argue a little, we’ll make up soon anyway
Throwing jokes at each other as if nothing’s wrong
It’s funny, time keeps passing by,
but how come things don’t change?
It’s our some story, countless days
with the memories piled up
One step, two step
Uh, my shadow grew as much as my height
I know, the familiar image of you resembles me
Yeah, we've always walked together, oh you are, (You are)
my never-changing, my best friend
On this road we stood without preparation,
we don't know the end, but that's alright
My shadow grew as much as my height (The shadow that grew, yeah)
The familiar side of you resembles me
Yeah, we've always walked together, oh you are, (You are)
my never-changing, my best friend
My never-changing, my oh
One step, two step
Always in that same place
One step, two step
Comments
Post a Comment