*()* = adlibs / harmonies
ROMANIZATION
kkok jabeun sondeulgwa jilkkeun gameun nundeul
amudo nochi motago
barabol subakke eopdeon hokshina haneun maeumppunman
We just waiting for
Oh nun majuchin sungan
oh heulleobeorin nunmul
malhaji motae seorol ana jul ppun yeah
da gachi moin ajik eosaekan uri
seoroege jogeum jogeumsshik gakkaweojigo isseo
hamkkehan modeun nal uriraseo dahaengiya
gateun goseul barabomyeo georeogago isseo
heojeonhal teum eomneun kkwak chan shigandeulppuniya
himi deureodo useul su inneun iyu
eotteoke uriga yeogikkaji wanneunji?
cheoeumen mollasseosseo iri gakkaweojilji
eosaekaetteon ttaedo joahaetteon mankeum
himdeulmdo joeul mankeum neomu sojunghaejeosseo
yeoksamdong oktappangeseoye sojunghan shigan
sungansungan chaeweo naeryeogatteon yeonseup ilji da
ijeul su isseulkka oh oh no oh
ssayeoganeun yeonseup shinbal yeonseup bokdo oh
waenji gakkaulsurok
gwaenhi eorigwakkeul buryeo
wae ireolkka wae hajiman joeun geol yeah
ireoke tto nan saenggageul hadagado
dashi nae mameul ssodanaejana maebeon iri ttokkateunji
hamkkehan modeun nal uriraseo dahaengiya
gateun goseul barabomyeo georeogago isseo
heojeonhal teum eomneun kkwak chan shigandeulppuniya
himi deureodo useul su isseo
ttaeron muneojigo ttaeron eogeunnal ttaedo
teojeobeorin gamjeongi ssodajil ttaedo
seucheo ga beoril jamkkaniran geol ara
amureochi aneun deut dashi georeo naga (Ah~)
jinaon modeun nal uriyeoseo cham gomaweo
gateun goseul barabomyeo georeogago isseo
seonmul gateun naldeul challanhan sunganppuniya
jicheobeoryeodo beotil su inneun iyu
Oh la la la la la la Oh
Oh la la la la la la hamkkehaneun modeun nal
Oh la la la la la, oh la la la la la
himi deureodo useul su inneun iyu
HANGUL
꼭 잡은 손들과 질끈 감은 눈들
아무도 놓지 못하고
바라볼 수밖에 없던 혹시나 하는 마음뿐만
We just waiting for
Oh 눈 마주친 순간
oh 흘러버린 눈물
말하지 못해 서롤 안아 줄 뿐 yeah
다 같이 모인 아직 어색한 우리
서로에게 조금 조금씩 가까워지고 있어
함께한 모든 날 우리라서 다행이야
같은 곳을 바라보며 걸어가고 있어
허전할 틈 없는 꽉 찬 시간들뿐이야
힘이 들어도 웃을 수 있는 이유
어떻게 우리가 여기까지 왔는지?
처음엔 몰랐었어 이리 가까워질지
어색했던 때도 좋아했던 만큼
힘듦도 좋을 만큼 너무 소중해졌어
역삼동 옥탑방에서의 소중한 시간
순간순간 채워 내려갔던 연습 일지 다
잊을 수 있을까 oh oh no oh
쌓여가는 연습 신발 연습 복도 oh
왠지 가까울수록
괜히 어리광을 부려
왜 이럴까 왜 하지만 좋은 걸 yeah
이렇게 또 난 생각을 하다가도
다시 내 맘을 쏟아내잖아 매번 이리 똑같은지
함께한 모든 날 우리라서 다행이야
같은 곳을 바라보며 걸어가고 있어
허전할 틈 없는 꽉 찬 시간들뿐이야
힘이 들어도 웃을 수 있어
때론 무너지고 때론 어긋날 때도
터져버린 감정이 쏟아질 때도
스쳐 가 버릴 잠깐이란 걸 알아
아무렇지 않은 듯 다시 걸어 나가 (ah~)
지나온 모든 날 우리여서 참 고마워
같은 곳을 바라보며 걸어가고 있어
선물 같은 날들 찬란한 순간뿐이야
지쳐버려도 버틸 수 있는 이유
Oh la la la la la la Oh
Oh la la la la la la 함께하는 모든 날
Oh la la la la la, oh la la la la la
힘이 들어도 웃을 수 있는 이유
TRANSLATION
Holding hands tightly with closed eyes,
no one can let go
I had no choice but to look at you
We just waiting for
Oh, the moment we made eye contact,
oh, tears have fallen down
We can't talk, we just hug each other, yeah
We're still awkward together,
but we're getting closer to each other
I'm glad that we're together every day,
we're walking towards the same place
There's no time to feel empty, it's just a full time,
it's the reason why I can laugh, even when I'm tired
How did we come all the way here?
I didn't know we'd get this close at first
As much as I liked awkward times,
it's become so precious that it's good to have it hard.
Precious time on the rooftop in Yeoksam-dong,
it's a practice diary that filled up every moment
We can't forget, oh oh no oh,
piling up the practice shoes inside the corridors, oh
Just, the closer you are,
uselessly, acting so young
Why did we do that? Still, it's good, yeah
Even though I'm thinking about it,
I pour out my heart again to see if it's the same every time
I'm glad that we're together every day,
we're walking towards the same place
There's no time to feel empty, it's just a full time,
it's the reason why I can laugh, even when I'm tired
Sometimes it falls apart, sometimes things go wrong,
even when the emotions burst out
I know it's a moment that'll pass by,
as if nothing happened, I walk out again. (ah~)
Thank you for being us on all the days,
we're walking towards the same place
Days like gifts are brilliant moments,
the reason why I can endure even if I'm tired
Oh la la la la la la Oh
Oh la la la la la la Every day we spend together
Oh la la la la la, oh la la la la la
The reason why I can laugh even when I'm tired
Comments
Post a Comment