*()* = adlibs / harmonies
ROMANIZATION
byeol hana eomneun bamhaneul sogeseo nan
gireul ireobeoryeonna bwa
eodiro gaya halji molla wae?
nuneul gamkkoseo deo run away,
run away, run away meolli naraga
pogeunhan baramcheoreom
niga naege bureowa ttaseuhi nal gamssawa
ni hyanggie chwihae nuneul gama
mabeopcheoreom nal piweo jweo
You’re my flower, flower
neowa naye paradise, the paradise
nunbusheotteon sungan sungan
nal deryeoga paradise, the paradise
kkaego shipji aneun dalkomhan scene
eodume garyeo wa ajigeun jom eoduungeol
naege shinbiroun bicheuro muldeuryeo jweo
sumanheun bami jinago
pogeunhage oh nal gamssajuneun
neoye saegeuro bichweo heulleonaeryeo ga
pogeunhan baramcheoreom
niga naege bureowa ttaseuhi nal gamssawa
ni hyanggie chwihae nuneul gama
mabeopcheoreom nal piweo jweo
You’re my flower, flower
neowa naye paradise, the paradise
nunbusheotteon sungan sungan
nal deryeoga paradise, the paradise
kkaego shipji aneun dalkomhan scene
eodiseodeun boyeo eodiseodo neukkyeo
nareul sum shwige hae neoyege ppajeodeureo
itji motal chueok
hamkke geurin gieok
urin hamkke a better day
gachi inneun paradise
naege jom deo dagawa whoo
neowa naye paradise, the paradise
nunbusheotteon sungan sungan
nal deryeoga paradise, the paradise
kkaego shipji aneun dalkomhan scene
HANGUL
별 하나 없는 밤하늘 속에서 난
길을 잃어버렸나 봐
어디로 가야 할지 몰라 왜?
눈을 감고서 더 run away,
run away, run away 멀리 날아가
포근한 바람처럼
니가 내게 불어와 따스히 날 감싸와
니 향기에 취해 눈을 감아
마법처럼 날 피워 줘
You’re my flower, flower
너와 나의 paradise, the paradise
눈부셨던 순간 순간
날 데려가 paradise, the paradise
깨고 싶지 않은 달콤한 scene
어둠에 가려 와 아직은 좀 어두운걸
내게 신비로운 빛으로 물들여 줘
수많은 밤이 지나고
포근하게 oh 날 감싸주는
너의 색으로 비춰 흘러내려 가
포근한 바람처럼
니가 내게 불어와 따스히 날 감싸와
니 향기에 취해 눈을 감아
마법처럼 날 피워 줘
You’re my flower, flower
너와 나의 paradise, the paradise
눈부셨던 순간 순간
날 데려가 paradise, the paradise
깨고 싶지 않은 달콤한 scene
어디서든 보여 어디서도 느껴
나를 숨 쉬게 해 너에게 빠져들어
잊지 못할 추억
함께 그린 기억
우린 함께 a better day
같이 있는 paradise
내게 좀 더 다가와 whoo
너와 나의 paradise, the paradise
눈부셨던 순간 순간
날 데려가 paradise, the paradise
깨고 싶지 않은 달콤한 scene
TRANSLATION
In the night sky without stars,
I think I'm lost
Why don't I know where to go?
Close your eyes and run away,
run away, run away, fly far away
Like the warm wind,
you blow on me and warmly embrace me
I'm drunk on your scent, close your eyes,
smoke me like magic
You’re my flower, flower
Your and mine paradise, the paradise,
a dazzling moment, moment
Take me to paradise, the paradise,
a sweet scene I don't want to wake up to
I'm covered by darkness, it's still dark,
so color me with your mysterious light
After countless nights,
It's warm, oh it embraces me,
let it shine and flow down on your color
Like the warm wind,
you blow on me and warmly embrace me
I'm drunk on your scent, close your eyes,
smoke me like magic
You’re my flower, flower
Your and mine paradise, the paradise,
a dazzling moment, moment
Take me to paradise, the paradise,
a sweet scene I don't want to wake up to
I can see it everywhere, I feel it everywhere
Let me breathe, I'm falling into you
Unforgettable memories,
the memories we painted together
Together, we're a better day,
just like a paradise together
Come closer to me, whoo
Your and mine paradise, the paradise,
a dazzling moment, moment
Take me to paradise, the paradise,
a sweet scene I don't want to wake up to
Comments
Post a Comment