Album: Rocking Doll [Single] | Date: December 19, 2021
ROMANIZATION
Hey!
We’re gonna make u stun
Rock!
Drop the gun
Stay down, stay down
Drop the gun
Stay down, stay down
Water, fire
weollaebuteo jal motgaryeo na
Lover, hater
kkok wiheomhaedo jjigeomeogeobwa
I’m dominant, rebellious
nan gamune one in a million
neomeo tteuryeojweo
naega deo balkkeunhal su itge
nami charyeojun bapsang
nan gwanshimeopseo
nae pal naega
mot heundeulmyeon jaemieopseo
We’re gonna rock your world
modu heundeureonwa
I’m not afraid of none
bweneunge eopseo nan
i segyereul upside down
jeonbu dwijibeonwa
jikyeobwa make you stun
We are the rocking doll
nananananana nanananananana
nananananana nanananana
Wider, higher
meolli deo nopi nan barabwa
Harder and harder
nan nareul kkeutkkaji deo kkeutkkaji moraga
I desire to be a diamond
'cause you inspire me
C’mon, pull the trigger
byeorang kkeucheul neukkil su itge
nami charyeojun bapsang
nan gwanshimeopseo
nae pal naega
mot heundeulmyeon jaemieopseo
We’re gonna rock your world
modu heundeureonwa
I’m not afraid of none
bweneunge eopseo nan
i segyereul upside down
jeonbu dwijibeonwa
jikyeobwa make you stun
We are the rocking doll
nae hyeonshil gamgageun [Juri/*(Rena)*] jero
geumankeum ttolkkin du [Juri/*(Rena)*] baero
Get out! budamdwae ni neomchineun [Juri/*(Rena)*] baeryeo
tteogipbuteo dalleo I’m from the [Juri/*(Rena)*] ghetto
I’ll get you going dumb di dumb
urin nalgogineun eonni num ni num
teojyeo like bomb bi dum bi dum
nabicheoreom nara box like a shadow
nami charyeojun bapsang
nan gwanshimeopseo
nae pal naega
mot heundeulmyeon jaemieopseo
We’re gonna rock!
We’re gonna rock your world
modu heundeureonwa
I’m not afraid of none
bweneunge eopseo nan
i segyereul upside down
jeonbu dwijibeonwa
jikyeobwa make you stun
[Juri/Ahri] We are the rocking doll
nananananana nanananananana
nananananana nanananana
We're gonna rock!
nananananana nanananananana
*(Gonna rock! I'll make you stun)*
nananananana nanananana
nananananana nanananananana
nananananana nanananana
HANGUL
Hey!
We’re gonna make u stun
Rock!
Drop the gun
Stay down, stay down
Drop the gun
Stay down, stay down
Water, fire
원래부터 잘 못가려 나
Lover, hater
꼭 위험해도 찍어먹어봐
I’m dominant, rebellious
난 가문의 one in a million
넘어 뜨려줘
내가 더 발끈할 수 있게
남이 차려준 밥상
난 관심없어
내 팔 내가
못 흔들면 재미없어
We’re gonna rock your world
모두 흔들어놔
I’m not afraid of none
뵈는게 없어 난
이 세계를 upside down
전부 뒤집어놔
지켜봐 make you stun
We are the rocking doll
나나나나나나 나나나나나나나
나나나나나나 나나나나나
Wider, higher
멀리 더 높이 난 바라봐
Harder and harder
난 나를 끝까지 더 끝까지 몰아가
I desire to be a diamond
'cause you inspire me
C’mon, pull the trigger
벼랑 끝을 느낄 수 있게
남이 차려준 밥상
난 관심없어
내 팔 내가
못 흔들면 재미없어
We’re gonna rock your world
모두 흔들어놔
I’m not afraid of none
뵈는게 없어 난
이 세계를 upside down
전부 뒤집어놔
지켜봐 make you stun
We are the rocking doll
내 현실 감각은 [주리/*(레나)*] 제로
그만큼 똘낀 두 [주리/*(레나)*] 배로
Get out! 부담돼 니 넘치는 [주리/*(레나)*] 배려
떡잎부터 달러 I’m from the [주리/*(레나)*] ghetto
I’ll get you going dumb di dumb
우린 날고기는 언니 num ni num
터져 like bomb bi dum bi dum
나비처럼 날아 box like a shadow
남이 차려준 밥상
난 관심없어
내 팔 내가
못 흔들면 재미없어
We’re gonna rock!
We’re gonna rock your world
모두 흔들어놔
I’m not afraid of none
뵈는게 없어 난
이 세계를 upside down
전부 뒤집어놔
지켜봐 make you stun
[주리/아리] We are the rocking doll
나나나나나나 나나나나나나나
나나나나나나 나나나나나
We're gonna rock!
나나나나나나 나나나나나나나
*(Gonna rock! I'll make you stun)*
나나나나나나 나나나나나
나나나나나나 나나나나나나나
나나나나나나 나나나나나
TRANSLATION
Hey!
We’re gonna make u stun
Rock!
Drop the gun
Stay down, stay down
Drop the gun
Stay down, stay down
Water, fire
I've always been bad at in in the beginning
Lover, hater
Even if it's dangerous, dip into it
I’m dominant, rebellious
My descent is one in a million
Knock me down
so that i can be more irritable
I'm not interested in
what's on other's plates
It's no fun
if I can't shake my arm
We’re gonna rock your world
Shake it all
I’m not afraid of none
I can't see anything
This world upside down
Turn everything upside down
Keep an eye on me, make you stun
We are the rocking doll
nananananana nanananananana
nananananana nanananana
Wider, higher
Far higher, I look at you
Harder and harder
I drive myself towards the end
I desire to be a diamond
'cause you inspire me
C’mon, pull the trigger
So that you can feel the edge of the cliff
I'm not interested in
what's on other's plates
It's no fun
if I can't shake my arm
We’re gonna rock your world
Shake it all
I’m not afraid of none
I can't see anything
This world upside down
Turn everything upside down
Keep an eye on me, make you stun
We are the rocking doll
My sense of reality is [Juri/*(Rena)*] zero,
that's how smart I am, [Juri/*(Rena)*] twice as much
Get out! I'm burdened with your overflowing [Juri/*(Rena)*] worries
From a rice-cake to a dollar, I’m from the [Juri/*(Rena)*] ghetto
I’ll get you going dumb di dumb
We're the older sister of raw meat, num ni num
Exploding like bomb bi dum bi dum
Fly like a butterfly box like a shadow
I'm not interested in
what's on other's plates
It's no fun
if I can't shake my arm
We’re gonna rock!
We’re gonna rock your world
Shake it all
I’m not afraid of none
I can't see anything
This world upside down
Turn everything upside down
Keep an eye on me, make you stun
[Juri/Ahri] We are the rocking doll
nananananana nanananananana
nananananana nanananana
We're gonna rock!
nananananana nanananananana
*(Gonna rock! I'll make you stun)*
nananananana nanananana
nananananana nanananananana
nananananana nanananana
Comments
Post a Comment