*()* = adlibs / harmonies
ROMANIZATION
Butterfly
geu eotteon byeolbodado binnaneun neoreul
(binnaneun neo)
Butterfly
nal balkhyeojuneun jageun bit little love,
it’s you (For you)
amureon iyu eopseo
neol saranghaetteon geon
bichi nunbusheoseo
oh yeah (Oh yeah yeah)
iyuga dweeojweosseo
neoran jonjaemaneuro
jeo haneureul kkumkkuge haesseo
My little love little love stay
'cause you know my,
you know my way
sumaneun gureumdeul sai
neol chajeul su itge
[Sieun/J] (Ku ri la, ku ri la)
Who knew?
Oh eonjedeun eodiseodeun
neol arabol su itge
geu moseub geudaero
fly~ ooh
Butterfly (Butterfly)
geu eotteon byeolbodado binnaneun neoreul
(binnaneun neo)
Butterfly (Butterfly)
nal balkhyeojuneun jageun bit little love,
it’s you (For you)
ilsangi dwaesseo (Oh woah)
neol gieokhaneun geot
sangsanghaneun geot hanahana da
I’m just thinkin ’bout you,
I’m crazy ’bout you
bamsae geujeo barabol
saekkaman uju soge bulbit (Twilight)
waenji neoreul dalmeun jageun satellite
Oh stay,
'cause you know my,
you know my way
jiteojin haneul geu sai
neol chajeul su itge
[Sieun/J] (Ku ri la, ku ri la)
Who knew?
Oh eonjedeun eodiseodeun
neol chajanael su itge
geu moseub geudaero
shine bright
heutnallineun jogak ipgwa baramdeul and [*(Sieun)*/J] you
areumdaun nalgaetjiseuro
geujeo nunbushige nopi narajweo my [*(Sieun)*/Yoon] love
neowa naye sesang sogeseo
Butterfly (Yeah)
*(Oh yeah)* jeo gureum wiye
[Sumin/*(Sieun)*] byeolcheoreom binnandamyeon
(I know baby, it’s you)
Butterfly (Ah~)
nal balkhyeojuneun jageun bit little love,
it’s you (For you)
*(Ooh~)* Butterfly (Hoo~)
You’re all mine
(You're all mine, right? Oh yeah)
Butterfly
(Oh yeah, oh yeah, oh hmm)
HANGUL
Butterfly
그 어떤 별보다도 빛나는 너를
(빛나는 너)
Butterfly
날 밝혀주는 작은 빛 little love,
it’s you (For you)
아무런 이유 없어
널 사랑했던 건
빛이 눈부셔서
oh yeah (Oh yeah yeah)
이유가 되어줬어
너란 존재만으로
저 하늘을 꿈꾸게 했어
My little love little love stay
'cause you know my,
you know my way
수많은 구름들 사이
널 찾을 수 있게
[시은/재이] (Ku ri la, ku ri la)
Who knew?
Oh 언제든 어디서든
널 알아볼 수 있게
그 모습 그대로
fly~ ooh
Butterfly (Butterfly)
그 어떤 별보다도 빛나는 너를
(빛나는 너)
Butterfly (Butterfly)
날 밝혀주는 작은 빛 little love,
it’s you (For you)
일상이 됐어 (Oh woah)
널 기억하는 것
상상하는 것 하나하나 다
I’m just thinkin ’bout you,
I’m crazy ’bout you
밤새 그저 바라볼
새까만 우주 속에 불빛 (Twilight)
왠지 너를 닮은 작은 satellite
Oh stay,
'cause you know my,
you know my way
짙어진 하늘 그 사이
널 찾을 수 있게
[시은/재이] (Ku ri la, ku ri la)
Who knew?
Oh 언제든 어디서든
널 찾아낼 수 있게
그 모습 그대로
shine bright
흩날리는 조각 잎과 바람들 and [*(시은)*/재이] you
아름다운 날갯짓으로
그저 눈부시게 높이 날아줘 my [*(시은)*/윤] love
너와 나의 세상 속에서
Butterfly (Yeah)
*(Oh yeah)* 저 구름 위의
[수민/*(시은)*] 별처럼 빛난다면
(I know baby, it’s you)
Butterfly (Ah~)
날 밝혀주는 작은 빛 little love,
it’s you (For you)
*(Ooh~)* Butterfly (Hoo~)
You’re all mine
(You're all mine, right? Oh yeah)
Butterfly
(Oh yeah, oh yeah, oh hmm)
TRANSLATION
Butterfly,
you shine brighter than any star
(Shining you)
Butterfly,
little love, the little light that lights me up,
it’s you (For you)
There's no reason
why I loved you
The light is so bright,
oh yeah (Oh yeah yeah)
You've been the reason for
my existence alone
It made me dream of the sky
My little love little love stay
'cause you know my,
you know my way
So that I can find you
among so many clouds
[Sieun/J] (Ku ri la, ku ri la)
Who knew?
Oh, whenever, wherever
So that I can recognize you
Just like that,
fly~ ooh
Butterfly, (Butterfly)
you shine brighter than any star
(Shining you)
Butterfly, (Butterfly)
little love, the little light that lights me up,
it’s you (For you)
It became part of my daily life, (Oh woah)
remembering and imagining
everything about you
I’m just thinkin ’bout you,
I’m crazy ’bout you
I'll just stare you all night
The light in the dark universe, (Twilight)
for some reason a satellite resembling you
Oh stay,
'cause you know my,
you know my way
So that I can find you
between the thickened sky
[Sieun/J] (Ku ri la, ku ri la)
Who knew?
Oh, whenever, wherever
So that I can recognize you
Just like that,
shine bright
Fluttering the leaves in the wind and [*(Sieun)*/J] you
with beautiful flapping wings
Just flying high dazzingly, my [*(Sieun)*/Yoon] love,
in the world of you and me
Butterfly, (Yeah)
*(Oh yeah)* [Sumin/*(Sieun)*] if you're shining like a star
above the clouds
(I know baby, it’s you)
Butterfly (Ah~)
little love, the little light that lights me up,
it’s you (For you)
*(Ooh~)* Butterfly (Hoo~)
You’re all mine
(You're all mine, right? Oh yeah)
Butterfly
(Oh yeah, oh yeah, oh hmm)
Comments
Post a Comment